Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
中医针灸 - blog sur la médecine chinoise

sān fú jiǔ 三伏灸

18 Juillet 2011, 08:53am

Publié par medecine-chinoise

Tandis que les militaires défilaient sur les Champs Elysées, le 14 juillet marquait également le début de la période sān fú 三伏 de la tradition chinoise.

 

http://french.peopledaily.com.cn/VieSociale/7441593.html


Cette date est déterminée selon le calendrier lunaire et indique une période de 3 fois 10 jours, jours qui seront les plus chauds de l'année. On en profite alors pour appliquer un principe de traitement déjà indiqué dans le Nei Jing, à savoir :

"traiter les maladies de l'hiver pendant l'été".

 

Les patients présentant certaines formes d'asthme, dyspnée ou rhinite vont donc aller à l'hopital pour recevoir une série de traitement nommé sān fú jiǔ 三伏灸 (la moxibustion de la période San Fu). Le principe est d'appliquer des cônes d'armoise sur certains points d'acupuncture au niveau du dos afin de renforcer et réchauffer l'énergie du Poumon et prévenir ainsi les crises qui ont plus souvent lieu en automne et hiver.

 

zm-55.jpg

 

Ce principe de prévention est très présent dans la pensée chinoise. Deux expressions résument très bien cette idée :

 

"il est trop tard de creuser un puits quand on a soif ou de forger les armes lorsque l'ennemi est aux portes de la ville".

 

L'histoire de cette expression est racontée ici :

http://www.chine-informations.com/guide/idiom-chinois-creuser-un-puits-au-moment-ou-on-a-soif_1965.html

Commenter cet article